Trâu to húc bò béo

Direct English translation

The big buffalo butts the fat cow.

Equivalent English version

When elephants fight, it is the grass that suffers

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình trạng những kẻ có thế lực hoặc ngang sức tranh giành, xung đột với nhau vì lợi ích, thường làm ảnh hưởng đến người khác. Cũng dùng để nói các cuộc đối đầu quyết liệt giữa hai bên đều mạnh.

English explanation

It refers to a clash or struggle between powerful or evenly matched sides, often over interests and often affecting others around them. It is also used for fierce confrontations in which both parties are strong.